Rangetsu e compagni hanno fermato il piano dell'imperatore e sono riusciti a liberare Sogetsu. Tuttavia quest'ultimo pensa di non essere "il vero Sogetsu" che meritava di essere salvato. Nel frattempo, si avvicina la ripresa delle prove per la designazione del prossimo imperatore e Tenyo vuole ottenere a tutti i costi quella posizione, in modo da poter realizzare un mondo in cui ajin e umani camminino fianco a fianco.