In un mondo in cui ci sono super eroi che solcano i cieli o si aggirano nella notte, qualcuno deve assicurarsi che non alzino troppo la cresta. È questo il compito della squadra della C.I.A. assemblata da Billy Butcher. Latte Materno, la Femmina della specie, il Francese e Piccolo Hughie sono i Ragazzi. Tutti personaggi pericolosi e determinati. Cosa che non guasta, visto che devono misurarsi con le forze più pericolose sulla faccia della Terra: imbecilli con super poteri.