Mentre Majima trama nell’ombra per smascherare il D.A., qualcun altro sta cercando di risvegliare in Chisato il suo innato – e assai raro – talento, quello di uccidere. Perché è così importante che lei diventi un’assassina? E chi è a volerlo?