Sasuke è in viaggio. Deve raggiungere il Regno di Redaku per far luce sulla malattia che affligge Naruto. Si introdurrà nella prigione dell'Istituto di Ricerca Astronomica Tatar, dove la moglie Sakura arriverà a dargli manforte.