Durante la gita scolastica, Kuroe si trasforma nel grande kaiju Harugon e, sulle sponde di un lago, ruba un bacio ad Arata. Purtroppo per lei, però, la scena viene catturata dai mass media, che ribattezzano Arata il "Principe dei Kaiju" facendolo diventare una vera e propria star...