Xie Lian e San Lang, insieme a Nan Feng e Fu Yao, si dirigono verso il Passo di Banyue. Ma la strada per raggiungere la meta è irta di spine... Tra tempeste di sabbia, serpenti scorpione e altri pericoli, i quattro dovranno affrontare numerose sfide. Nel frattempo, Nan Feng e Fu Yao sospettano di San Lang e cercano in tutti i modi di scoprire se il loro misterioso compagno di viaggio è un umano o un fantasma...