Nonostante i ripetuti tentativi di allontanare Kitahara, quest’ultimo continua a seguire Misuzu ovunque vada. Giorno dopo giorno, l’insistenza del compagno di scuola inaspettatamente dà i suoi frutti e l’ex teppista inizia ad aprirsi nei confronti dello studente modello, ma un incidente rischia di rovinare tutto…