Hidari e Jura, due degli alberi divini umanoidi, irrompono nel Villaggio della Foglia per assimilare Sarada e Naruto, i loro obiettivi. È però Himawari ad attirare l'attenzione di Jura. La ragazza, infatti, non è solamente la figlia di Naruto, ma condivide con il padre qualcosa di persino più profondo...