Determinato a riportare in vita una vecchia amica, Raraja, come sempre accompagnato da Iarumas e Garbage, sta esplorando il labirinto. Il giovane ladro si imbatte nei resti carbonizzati di una maga: cosa l’avrà ridotta in quello stato?